プロフィール

自分の写真
日本で短期留学経験ありの日本語が専門のエジプト人です。最近は韓国と韓国語に興味があり、独学を始めました。 An Egyptian majoring in Japanese language, lately I'm interested in Korea and the Korean language so I started self-learning.

2010年3月24日水曜日

自己紹介

はじめまして
私は20歳のエジプト人の愛流です。現在、大学4年生で、専門は日本語です。去年は、日本で一年間留学していました、留学先は千葉大でした。
4年前に、日本語の勉強を始めたきっかけとなったのは、日本のアニメを見て、日本語はいかに美しい言語か目が覚めて、勉強しようとすぐ思ったわけじゃないんですが、自分は外国語の勉強がずっと好きだったので、外国語学部に入ったら、日本語学科に入学することにしました。日本語は確かに難しい言葉ですが、アラビア語が母国語の私にとって、そんなに難しくはないんです。といっても、よく漢字のせいで苦労することがあります。でも、自分が日本語に対して持つ興味や愛を味方にしながら、勉強で頑張っています。
いつも、勉強するよりは、日本の大好きなドラマを見たり、日本の音楽を聴いたりしています。本当は、単に勉強が苦手で、パソコンが好きなわけだけなんですが、それも勉強に役に立っているので、別にいいんじゃない…と思いつつ、ますます怠けてしまうのです。大変なんですよ。
自分はブログを作る、しかも日本語で投稿すると、夢にも想像していませんでした。しかしな、最近は、書き物になると、自然と日本語が出てくるのですよ。幸せなのか、心配なのか、よく分からないんです。日常会話でエジプトの方言(アンミア)しか使わないし、アラビア語の標準語(フスハ)から少しずつ離れてきた気がします。そして、幼稚園の頃から、習ってきた英語もだんだんと忘れてきてしまいました。勿体無いですし、すごく好きなので、なんとかして、自分の能力を取り戻したいです。私って何考えてるのか?そんなこと考えてる暇じゃないはずだよ、今はもっと大事なことが山ほどあるのに、4年生だよ、卒論が第一だよ、今は。あっ、ごめんなさい、またうっかりと独り言を打ってしまいました>_<
そんな長く書くつもりはなかったのに、相変わらずおしゃべりやの私なので、不思議ではないんです。

では、どうぞ宜しくお願いします